{"id":5157,"date":"2026-04-30T13:43:13","date_gmt":"2026-04-30T11:43:13","guid":{"rendered":"https:\/\/www.crccdlex.com\/?p=5157"},"modified":"2026-04-30T17:49:40","modified_gmt":"2026-04-30T15:49:40","slug":"newsletter-april-2026-pt-2-employment-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/","title":{"rendered":"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law"},"content":{"rendered":"<h4>Italian Supreme Court: the caregiver is entitled to reasonable accommodation<\/h4>\n<p>By judgment No. 9104\/2026, published on 10 April 2026, the Labour Division of the Italian Supreme Court \u2014 in line with the ruling of the Court of Justice of the European Union, which had been referred to for a preliminary ruling \u2014 established the principle whereby an employee who is a so-called caregiver, i.e. a person who provides assistance to a family member with a disability, is also entitled to the reasonable accommodations provided for by Art. 5 of Directive (EC) 2000\/78 (the \u201c<strong>Directive<\/strong>\u201d). As a result, the failure by the employer to adopt organizational measures suitable to enable the employee to provide assistance to a child with a disability constitutes a form of indirect discrimination.<\/p>\n<p>The reasoning of the Supreme Court is grounded in an extensive interpretation of the Directive, traditionally applicable only to the employees with disabilities, now extended to people closely connected to people with disabilities for whom they provide care.<\/p>\n<p>It should be noted, however, that the right of the caregiver is not absolute, and must instead be balanced against the financial and operational needs of the business. In any event, the burden of proving that it has adopted organizational acts constituting reasonable accommodations, or that it is unable to do so because they would impose an undue burden, lies with the employer.<\/p>\n<p>The Supreme Court further specifies that conduct on the part of the employer which, in order to address the difficulties in continuing working life raised by the caregiver as a consequence of the care obligations incumbent upon him or her, adopts &#8211; over an unreasonably long period of time &#8211; measures of a provisional and non-definitive nature, constitutes indirect discrimination by the employer against the caregiver.<\/p>\n<p>To access the decision, click <a href=\"https:\/\/osservatoriodisabilitahumanhall.unimi.it\/wp-content\/uploads\/sites\/101\/2026\/04\/9104_2026_SENTENZA.pdf\">here<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Italian Supreme Court: the caregiver is entitled to reasonable accommodation  [&#8230;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":124,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[71],"tags":[],"crccd-news":[161],"class_list":["post-5157","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-crccd-news","crccd-news-employment-law"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law - Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law - Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Italian Supreme Court: the caregiver is entitled to reasonable accommodation [...]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-30T11:43:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-30T15:49:40+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Francesca Bellecci\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Francesca Bellecci\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Francesca Bellecci\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20504d1fbd7230310fc3268370ee6ef2\"},\"headline\":\"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law\",\"datePublished\":\"2026-04-30T11:43:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T15:49:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/\"},\"wordCount\":298,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CRCCD-NEWS-Newsletter.svg\",\"articleSection\":[\"CRCCD News\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/\",\"name\":\"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law - Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CRCCD-NEWS-Newsletter.svg\",\"datePublished\":\"2026-04-30T11:43:13+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-30T15:49:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20504d1fbd7230310fc3268370ee6ef2\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CRCCD-NEWS-Newsletter.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/CRCCD-NEWS-Newsletter.svg\",\"width\":512,\"height\":512},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/\",\"name\":\"Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners\",\"description\":\"una boutique del diritto d\u2019impresa\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/20504d1fbd7230310fc3268370ee6ef2\",\"name\":\"Francesca Bellecci\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.crccdlex.com\\\/en\\\/author\\\/francesca-bellecci\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law - Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law - Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners","og_description":"Italian Supreme Court: the caregiver is entitled to reasonable accommodation [...]","og_url":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/","og_site_name":"Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners","article_published_time":"2026-04-30T11:43:13+00:00","article_modified_time":"2026-04-30T15:49:40+00:00","author":"Francesca Bellecci","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Francesca Bellecci","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/"},"author":{"name":"Francesca Bellecci","@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/#\/schema\/person\/20504d1fbd7230310fc3268370ee6ef2"},"headline":"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law","datePublished":"2026-04-30T11:43:13+00:00","dateModified":"2026-04-30T15:49:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/"},"wordCount":298,"image":{"@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crccdlex.com\/wp-content\/uploads\/CRCCD-NEWS-Newsletter.svg","articleSection":["CRCCD News"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/","url":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/","name":"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law - Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.crccdlex.com\/wp-content\/uploads\/CRCCD-NEWS-Newsletter.svg","datePublished":"2026-04-30T11:43:13+00:00","dateModified":"2026-04-30T15:49:40+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/#\/schema\/person\/20504d1fbd7230310fc3268370ee6ef2"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.crccdlex.com\/wp-content\/uploads\/CRCCD-NEWS-Newsletter.svg","contentUrl":"https:\/\/www.crccdlex.com\/wp-content\/uploads\/CRCCD-NEWS-Newsletter.svg","width":512,"height":512},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/newsletter-april-2026-pt-2-employment-law\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Newsletter April 2026 (pt. 2): Employment Law"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/#website","url":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/","name":"Cappelli Riolo Calderaro Crisostomo Del Din &amp; Partners","description":"una boutique del diritto d\u2019impresa","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/#\/schema\/person\/20504d1fbd7230310fc3268370ee6ef2","name":"Francesca Bellecci","url":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/author\/francesca-bellecci\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5157","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5157"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5157\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5165,"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5157\/revisions\/5165"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/124"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5157"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5157"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5157"},{"taxonomy":"crccd-news","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.crccdlex.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/crccd-news?post=5157"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}